[:fr]

Mentions légales

(Loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique)

Le site CHALETSAINTERIGE.COM est édité par :
RAIBERTI MERIBEL IMMOBILIER SARL au capital social de 30 000 euros, société inscrite au Registre du Commerce et des Sociétés de NICE (France) sous le numéro 451 239 693 R.C.S., dont le siège social est  –25 boulevard Franck Pilatte – Immeuble le Corail – Résidences du Cap de Nice – , 06300 NICE, représentée par sa gérante Mme Michèle RAIBERTI.
N° Siret : 451 239 693 00026
Code APE 6820B
Directeur de la publication : Mme Véronique HOUDIN DOUSSET

Hébergement
OVH
SAS au capital de 10 059 500 €
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 6202A
N° TVA : FR 22 424 761 419
Siège social : 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Protection des données personnelles
Les informations personnelles recueillies feront l’objet d’un traitement automatisé ; elles seront utilisées pour répondre aux différents services proposés par le site CHALETSAINTERIGE.COM, mais en aucun cas ne seront utilisées à des fins commerciales ou de prospection.

Si vous pensez qu’un contenu figurant sur notre site est susceptible d’enfreindre l’un de vos droits de propriété intellectuelle, ou si vous avez une question concernant notre site, vous pouvez nous écrire à l’adresse suivante :

CHALETSAINTERIGE

Sarl  RMI
25 Boulevard Franck Pilatte

Résidence le Corail
06300 NICE

Droits de reproduction
La reproduction de tout ou partie de ce site sur un support quel qu’il soit, est formellement interdite sauf autorisation expresse du directeur de la publication.

Les photos sont la propriété de la société CHALETSAINTERIGE. Reproduction interdite.

[:] [:en]

Legal Notice

(Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy)

The CHALETSAINTERIGE.COM site is published by:
RAIBERTI MERIBEL IMMOBILIER SARL with share capital of 30,000 euros, company registered in the Trade and Companies Register of NICE (France) under number 451 239 693 RCS, whose registered office is –25 boulevard Franck Pilatte – Immeuble le Corail – Résidences du Cap de Nice -, 06300 NICE, represented by its manager Mrs. Michèle RAIBERTI.
Siret number: 451 239 693 00026
APE code 6820B
Director of publication: Mme Véronique HOUDIN DOUSSET

Accommodation
OVH
SAS with capital of € 10,059,500
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
APE code 6202A
VAT number: FR 22 424 761 419
Headquarters: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

Protection of personal data
The personal information collected will be subject to automated processing; they will be used to respond to the various services offered by the CHALETSAINTERIGE.COM site, but under no circumstances will they be used for commercial or prospecting purposes.

If you believe that any content on our site may infringe any of your intellectual property rights, or if you have a question about our site, you can write to us at the following address:

CHALETSAINTERIGE

Sarl RMI
25 Boulevard Franck Pilatte

Residence le Corail
06300 NICE

Reproduction rights
Reproduction of all or part of this site on any medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorization of the director of the publication.

The photos are the property of the CHALETSAINTERIGE company. Reproduction forbidden.

[:]